Сезон охоты 3 (2010)

Медведь-гризли Буг отправляется на поиски личного счастья и случайно попадает в бродячий цирк, где встречает очаровательную русскую медведицу. Вместе с верным другом оленем Элиотом ему предстоит пережить новые сумасшедшие приключения и понять, что настоящая любовь может ждать в самом неожиданном месте.